22 janvier 2015

Les retraités guertingeois

Une association d'action avec les retraités du village et des environs

logo petit format

Pour ne pas glisser trop vite dans l'anonymat social, les membres de l'association des retraités Guertingeois s'offrent d'année en année des moments de convivialité, de solidarité, de générosité, de tolérance, de respect, de partage et de dialogue, le tout empreint d'amitié et de fraternité.

Ils participent â la vie locale ou ils pensent apporter un sentiment d'appartenance et d'unité à la collectivité. 
Ils s'engagent à oeuvrer pour le bien commun des retraités, des personnes âgées et aussi des autres générations.

Pour un développement durable, ils s'engagent à être une force de proposition et d'innovation, à s'ouvrir à la modernité, à animer et valoriser le milieu rural, à transmettre leur expérience, à protéger et mettre en valeur le patrimoine de l'association et du village.

Passeurs de mémoire dans l'intérêt commun, l'association est un outil que tous les retraités ont à leur disposition pour développer un héritage sociétal avec les valeurs d'engagements qui animent déjà les membres. 

Alors, ils attendent toujours et encore ceux qui ne les ont pas rejoints.


Le point de rencontre hebdomadaire 
Pour maintenir les liens entre les anciens du village, l'association propose chaque mercredi non férié (sauf juillet et août) de 14h00 à 18h00 de vous accueillir à la salle polyvalente pour un après-midi de détente et d'échange avec des animations au rythme de chacun.  

carte

Ses activités principales sont actuellement les jeux de sociétés ou de cartes, mais reste ouvert sur d'autres propositions.

Un café-gâteau est offert à 16 heures. 


Les manifestations programmées en 2017 

23 avril : Repas associatif
10 mai : Journée conviviale
11 juin : Brocante
13 juin : Excursion
29 et 30 juillet : Fête patronale
8 novembre : Journée conviviale
26 novembre : Marché de Noël
10 décembre : Assemblée générale


La cohésion sociale en milieu rural 
Les Guertingeoises et Guertingeois peuvent ainsi constater une certaine effervescence au sein de cette association car elle sait que si elle n'a pas de projets elle risque de devenir un groupe sans âme et sans ambition.

 

activité.jpg

 

Elle est prête à accueillir toutes les bonnes volontés. N'hésitez pas à la rejoindre. 

Vous voulez lui écrire : retraites.guertingeois@gmail.com 


L'article paru dans le bulletin municipal 2017

Sans titre


Si vous n'êtes toujours pas convaincu
Consultez les photos des anciennes manifestations de l'association : cliquez  

On n'arrête pas la vie associative parce que l'on devient vieux
On devient vieux parce que l'on arrête la vie associative


Vos commentaires et suggestions seront toujours accueillis avec intérêt. 
Pour nous écrire, cliquez sur "Contacter l'auteur", en haut à droite.
   

Posté par Guertretraites à 13:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,


20 janvier 2015

Notre âme

Sors de ta bulle

Pour le grand public, le village est une grande famille ou tout le monde se connaît et se côtoie.

Vu par les médias, il semble plutôt que se soit les associations et les réseaux sociaux qui génèrent le lien social.

En réalité, les retours sur investissement par les organes locaux sont infinitésimales tant au niveau des réflexions que des manifestations.
Pour s'en convaincre, il suffit de consulter les commentaires de ce blog ou de se rendre sur un des réseaux sociaux grand public.  

Il semble donc urgent d'avoir une vision globale de la situation pour que nos responsables réagissent sur la richesse du patrimoine local.


Pour se différencier des zones urbaines disposant de moyens différents, le développement durable dans les villages devrait donc s’opérer sur 2 axes fondamentaux afin de mettre en valeur leurs particularités.

Le premier axe est l'identité :

Vivre à la campagne
Vous traversez la France par les routes secondaires et vous découvrez avec évidence que beaucoup de villages se meurent, mais que certains réagissent pour le pas subir le même sort.
Quand aux pouvoirs publics confrontés au devoir de solidarité nationale, ils globalisent leurs décisions et ainsi fragilisent les plus faibles.

Alors, pour ceux qui veulent garder l'identité de leur lieu de vie et le rendre dynamique, se doivent de modifier les règles essentiellement établies pour favoriser les villes.

Si habiter à la campagne est un choix, il faut l'assumer et réagir.


Le village 

mairie

Sur le plan administratif, une commune rurale dispose des mêmes services et des mêmes aménagements que les villes. Mais c'est là que démarre les différences.

Le principal handicap est le déplacement pour toutes les activités de la vie quotidienne 
Le second est le manque de structures spécifiques
Le troisième est la charge du ban communal.

Sur le plan comptable il n'y a pas photo.
Tout concorde pour transformer ces lieux en quartier ou cité des grandes agglomérations.

Mais il y a peut-être une autre solution !
Ce ne serait pas la fin de quelque chose mais le début d'autre chose


Pour vivre à la campagne, faut-il suivre la mouvance impersonnelle citadine ou peut-on choisir une méthode liée à notre environnement ?
Pour séduire des jeunes couples à s'installer au village, il faut : (selon Valentin Beck, maire de Ham/sous/Varsberg dans l'article du RL le 18 janvier 2017)
-des terrains à bâtir pas trop chers
-une pression fiscale raisonnable
-une école dotée d'un périscolaire
-d'un collège de proximité
-d'un lycée pas trop loin
...et d'un très haut débit

coeur

Pour l'instant, la reconnaissance de l'identité du village est liée à l'administration centrale.
Mais celle-ci modifie continuellement les périmètres ou les zones par des impératifs économiques ou sociaux.

Si le rythme de vie se faisait sans les habitants, ils n'auraient plus le sentiment d'appartenir à la collectivité et ils porteraient des idées négatives qui aboutiraient à des relations conflictuelles et à des vengeances de type dégradations du bien public.

Ce lieu de vie devrait toujours être défendu de manière indissociable pour y maintenir la richesse de son héritage.
Une réflexion saine voudrait donc que les forces vives élaborent un bien-être de proximité dans une intelligence locale.
Les optimistes sont des réalisateurs, les pessimistes sont les spectateurs


Le resenti émotif et la réalité 

bienheureux

*Dans ce monde actuel, quand il y a une lacune, on la comble
*Donner du sens à la vie dans le développement et le partage
*Mettre vos compétences et votre expérience au service de la collectivité
*Etre utile  à la collectivité, au moins une fois dans sa vie

Je suis Guertingeois et je souhaite un mode de vie local
Il y a différentes façons de faire et il y a la vôtre
-J'arrête de critiquer, cela ne produit que lassitude et médisance
-Je m'engage dans une action locale ou régionale
-Je m'investis dans une activité pour améliorer ma qualité de vie
-J'encadre mon emploi du temps pour une plage libre dans le bénévolat 

Quelques pistes de réflexion supplémentaire 
-Donnez du bonheur, vous en recevrez
-Tout le monde a du talent, il suffit de l'exploiter 
-On habite pas Guerting, on partage la vie et l'espace de Guerting 
-Il ne faut jamais être créateur d'initiatives pour le village mais avec le village

alors rendez-vous ponctuellement utile par un engagement citoyen !  
Mais attention, le bénévole n'est pas un salarié gratuit au service de la collectivité ou d'une association, mais un citoyen engagé au développement de son environnement.


Le confort du vivre ensemble 

temps

roue2

Le dialogue local est rompu depuis longtemps avec la partie la plus fragile de la population qui par manque d'initiative se replie sur elle-même.
Ils ne demandent pourtant pas d'assistanat mais la possibilité de s'intégrer dans le tissu social local. Ne peuvent-ils pas agir dans les associations dont ils ne connaissent aucun code de fonctionnement, ne pourrez-ils pas mettre leurs connaissances au service du village, pourquoi leurs voisins et amis ne pourraient-ils pas participer dans des actions de solidarités collectives.

Les associations n'étant plus capables de créer ces attentes, les autorités territoriales ainsi que le milieu associatif et l'artisanat devraient sortir de leur isolement et se mutualiser pour discerner et réguler les besoins.

Dans une stratégie de réseautage, le village pourrait évoluer par la présence d'une plateforme capable de gérer toutes les activités sociales avec toutes les composantes de la localité.

Pour mettre en valeur la marque de territoire partagée, ce concept gérerait aussi une communication collaborative et mettrait en place un évènement ludique fédérateur du style des Guertinades. Celà permettrait de dénicher et de mettre en valeur les talents et des leaders qui sommeillent encore dans le village.

Faire simple dans un monde complexe, c'est un véritable changement d'époque


Le second axe est l'attractivité :

Une réflexion commune 
Nous partageons tous un même village, celui ou nous habitons.
Et pour qu'il ne devienne pas un village-dortoir ou résidentiel, les Guertingeois devront donc en permanence considérer leur lieu de vie comme un espace d'ouverture et développer des activités ludiques et économiques tant dans les modes bénévoles que salariés.

impossible

Pendant que certains dénoncent souvent avec virulence certaines dérives de notre société par nos dirigeants, d'autres concoctent des relations de proximité entre les habitants d'un même lieu ou quartier.

Alors, si vous voulez accompagner votre appartenance à la collectivité locale tout en prenant le temps de vivre, participer à des activités proposés ou à préparer, être associé aux décisions, avoir une formation sociale pour votre avenir, devenir un acteur ou ambassadeur du village, ne laissez pas passer cette opportunité

...et si, dans une structure locale à construire, les retraités avec leur disponibilités et leurs connaissances se mettaient au service citoyen comme appui pour les associations ou les organismes locaux... 


 Choisir une manière moderne de vivre au village

guertinets

Nous pourrions vivre en Guertinets 
Si les Guertingeois sont les habitants de Guerting, les Guertinets et les Guertinettes sont des personnes de tous âges qui développent et entretiennent une qualité de vie sociale en réseau basée sur la complicité, la générosité et le bien-être. 
En harmonie avec leur environnement, ils empêchent le repli sur soi et s'alimentent de l'animation locale. 
Ils sont l'âme du village mais éprouvent les plus grandes difficultés pour s'investir.

Ils ont choisi d'être :  
-conseiller municipal dans la vie publique 
-responsable dans le mouvement associatif, caritatif ou religieux 
-commerçant, artisan ou profession libérale 
-citoyen ponctuel pour apporter des connaissances et un savoir-faire 
-etc... 
Trouvez quelques photos de Guertinets et Guertinettes (en diaporama) 


 C'est vous qui choisissez et qui vous investissez         

benevoles

Situé entre le temps libéré du travail et le temps des loisirs, le temps social constitue une forme de solidarité. 

Mais pris dans le tourbillon de la vie active et absorbée par une société de consommation qui leur impose les règles, les bénévoles attendent assiduité et passion pour se laisser convaincre. 

Dans un monde inégalitaire qui a levé l'individualisme et l'égoisme au rang de vertus cardinales, le partage apporte la preuve qu'il faut encore croire en l'homme dans ses capacités à s'ouvrir aux autres et à tendre la main à ses frères dans la détresse.

Alors pour se faire plaisir et rester simples dans un monde complexe, les Guertingeois ne doivent pas seulement y gérer leurs biens ou leurs statuts, mais se mettre au service des autres et remodeler le modèle social local pour qu'il puisse rebondir et s'adapter aux modes de vies d'aujourd'hui.

N'oubliez jamais que dans notre société, vous ne recevrez que si vous donnez (votre énergie, votre générosité, votre savoir, votre imagination) 

Prenez contact avec les associations qui sont à votre écoute même s'il est difficile de joindre ceux qui n'ont pas d'adresse courriel et ceux dont on ne connaît rien de leurs ambitions. N'oubliez pas que la mairie, l'école et la paroisse peuvent vous aider si vous leur proposez un projet individuel ou collectif cohérent.   

Il est bon de savoir que dans l'état actuel en milieu rural, rien ne se fait sans circuit bénévole et prétendre le contraire n'est que fantaisie.


"Guerty le fouineur" est leur pictogramme 

Guerty

Une mascotte en forme de renard a de tout temps figuré en bonne place dans certaines festivités au village.

C'est pourquoi on a attribué depuis des temps immémoriaux aux habitants du village le surnom de Fuchs (renard en langue allemande).

La légende veut que le Seigneur du château de Warsberg, appréhendant une nouvelle offensive d'un rival, décida de mettre ses sujets à l'abri. 
Les troupes ennemies encerclèrent le château, espérant la capitulation des assiégés à cours de vivre lorsqu'un habitant de Guerting leur réserva une ruse. 
Il servit une dernière ration de grains à un veau dont la panse fût jetée par dessus la muraille laissant penser aux assaillants qu'ils n'étaient pas à cours de grains. 
Et ainsi, le siège fût levé. 

C'est Martine Lernoud qui a créé Guerty, le fouineur. 
Elle compte sur vous pour l'exploiter dans vos décos. 



Un état d'esprit contemporain (Courrier envoyé le 8 octobre 2015 aux responsables locaux) 

A tous les bénévoles, responsables des structures associatives, commerçants, artisans et partenaires territoriaux

J'adore mon village et il me le rend bien

Depuis des années, je réfléchis toujours et encore pour mettre en place un nouveau projet social.

L'auteur de cette initiative citoyenne se présente comme un manager social depuis plus d'un demi-siècle.

Il s'inspire de la publicité de la banque CIC "Construisons dans un monde qui bouge" et vous invite à le soutenir activement pour faire aboutir un style de vie local plus contemporain.

Il vient d'envoyer un courrier en date du 24 septembre 2015 à Monsieur le Maire pour lui exposer la problématique de la vie sociale au village.

Il se pose la question sur la nécessité de s'imposer toutes les contraintes actuelles si ensemble nous pouvons en résoudre quelques unes. C'est ce que les technocrates appellent le développement durable.

Si on les considérait comme un lien social, ne pourrait-on pas planifier une assistance au milieu associatif, à l'école, à l'église, aux commerçants, aux artisans, etc…
Ne pourrait-on pas guider vers un objectif commun, les sites et blogs internet et autres pages Facebook qui fleurissent à profusion en gérant un organisme centralisateur et fédérateur.
Dans la mesure du possible, ne peut-on pas mieux exploiter notre patrimoine commun (forêt, cerise noire, jardin des Guertingeois, sentiers de randonnés, etc...).
Et pour parvenir à un premier résultat, il faudrait donc engager une réflexion positive avec des personnes motivées pour que naisse une entité de régulation capable de diffuser un nouvel élan d'intégration.

Si vous pensez que le village doit garder son âme et son esprit de solidarité, vous répondrez à mes sollicitations

Impossible, c'est juste une opinion

Le référent : Jean-Louis Graglia

Unis

Si cette page vous interpelle, réagissez 


Cà bouillone autour du village 

continuez

 

 

 

 

Une grande partie des seniors locaux restent insensibles aux bouleversements de la société actuelle. 

Jadis bercés dans l'insouciance par la protection paternaliste des grandes industries de la région, ils sont de nos jours les victimes collatérales de la mentalité qu'ils connaissaient lorqu'ils travaillaient encore.

Pourtant autour d'eux les choses bougent


Une réunion à la mairie de Guerting (RL du 26 décembre 2015)

Boostages


Une réunion à Creutzwald (RL du 22 janvier 2016)

creu


 Une assemblée générale à Diesen (RL du 22 janvier 2016)

diesen


Un appel de la Fédération des séniors de Moselle [RL du 17 mai 2016]

Moselle


La détresse dans le Warndt [RL du 18 mai 2016]

isolement


C'est ben vrai çà ! 

papier

Signalez au gestionnaire de ce site (en haut à droite) un lien rompu ou devenu obsolète pour que cette rubrique soit toujours à jour. 
Vos commentaires et suggestions seront toujours accueillis avec intérêt. 
Pour nous écrire, cliquez sur "Contacter l'auteur", en haut à droite.

Posté par Guertretraites à 15:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

18 janvier 2015

Nos talents

Un talent caché sommeille en chacun de nous, alors il faut susciter la curiosité et s'exprimer. Cela peut se faire avec un appareil photo, une bêche, de la peinture, du numérique, du tissu, etc...

L'art a cela de particulier, qu'il est à la fois supérieur et populaire : il manifeste ce qu'il y a de plus élevé, et il le manifeste à tous. (Hippolyte TAINE)   

Dans l'objectif de développer cette page et faire des émules
Vous acceptez de partager votre hobby, votre passion ou des choses qui vous tiennent à coeur, contactez-nous


Jean-Joseph CARL, le poète 

jjc 

Jean-Joseph Carl est membre de la Société des Poètes et Artistes de France, délégation de Lorraine  
Jean-Joseph Carl publie aux éditions TheBookEdition   

CJJ

________  

Jean-Joseph Carl vient de publier un nouveau recueil de poésie (276 pages).

Vous pouvez acheter le livre (12 euros) directement chez l’auteur (03 87 82 47 24) ou le commander par internet sur le site « TheBookEdition.com » en cliquant sur la bannière ci-dessous.

________

Le premier recueil de haïkus : L'amorce des choses  

 Le livre L\'amorce des choses 

Le deuxième recueil de haïkus : Les clairs-obscurs 

Le livre Les clairs-obscurs 

Le troisième recueil de haïkus : Image par image  

Le livre Image par image

Le 4° et dernier recueil de haïkus : Les étincelles 

 Le livre Les étincelles

(juin 2017)


Jean-Louis GRAGLIA, l'historien

livre guerting

 

 

 

 

 

L'ouvrage Guerting ancien village de la seigneurie de Varsberg paru en 2011 est en vente au prix de 20 € au domicile de Jean-Louis Graglia et au siège de la SHAN.à Boulay. 

-Pour consulter le site de la SHAN : http://shanied.unblog.fr/  

-Les autres ouvrages de l'auteur   
(décembre 2014)


 Charles RESLINGER, l'aquarelliste 

DSC09315

  

Charles Reslinger est le vice-président de l'Amicale Des Artistes Lorrains. Dans le cadre d'une journée Racines et arbres, des peintres, aquarellistes et sculpteurs de cette association sont venus à la rencontre des habitants du village le 12 juillet 2014. Un vernissage à la mairie fût improvisé et les oeuvres réalisées ce jour furent exposées au café-restaurant L'Ô à la Bouche pour la plus grande joie des clients. 

  

DSC09826Avec la complicité de l'artiste peintre Pierrette Jager qui n'est autre que la présidente de l'ADALCharles Reslinger présente ses tableaux lors d'une exposition à la salle polyvalente les 12, 13 et 14 décembre 2014.

 

Pour le vernissage, il avait invité un panel de personnalités ainsi que le poête local Jean-Joseph Carl et le musicien Mourad   
  

DSC09863 Charles Reslinger et Pierrette Jager animent un stage de peinture et d'aquarelle, les 3 et 4 janvier 2015 à la salle polyvalente.

 

Les stagiaires très satisfaits des prestations de l'encadrement ont découvert les techniques de l'expression artistique qui ne sont finalement pas réservées qu'aux initiés. 

(Janvier 2015)

(Le RL du 9 avril 2017)

Charles Reslinger


 La famille JAGER Gérard, les généalogistes
On les appelle familièrement les 3 G (Gérard, Gaby, Geneviève)

généalogie

 

 

 

 

Ils sont membres actifs au cercle généalogique du Pays de la Nied dont le siège est à Filstroff.
Gérard est membre du comité ou il est à la fois, responsable informatique et administrateur du site internet.
Avec Gaby et Geneviève, ils repèrent l'état-civil des cantons de Boulay-Bouzonville-Sierck-lès-Bains, filment, corrigent et diffusent leur travail dans des ouvrages spécialisés ainsi que sur les sites internet. 
C'est une passion de haut vol, de l'excellence en généalogie.  

Si vous êtes à la recherche d'un aïeul, vous pouvez trouver une foule de renseignements sur le site du cercle : http://www.geneanied.fr 
Vous pouvez aussi consulter de nombreux ouvrages par localité dans la bibliothèque du cercle.
(novembre 2015)


Les bénévoles et le caritatif

dons

Très impliqués depuis toujours dans l'aide humanitaire et le caritatif, de nombreux guertingeois ont au fil du temps participé à des actions :
-Jean-Louis Graglia a construit un orphelinat à Notsé au Togo en 2002 avec le soutien financier de l'association messine "Emenefa".
-L'association "Aide  à la pouponnière de Ouidah" créée le 1 février 1997, continue l'œuvre que  sœur Marie-Goretti a mise en place au Bénin. Elle  garantit le suivi des fonds, l'envoi de médicaments et prend en charge les 12  personnes travaillant sur place.
-L'association "Les amis de Bouresse" collecte chaque année des denrées alimentaires pour la Conférence Saint-Vincent de Paul à Creutzwald.
-L'établissement français du sang organise des collectes périodiques depuis 1982 avec l'aide de bénévoles locaux. 
-Sous l'égide de la commune, les associations locales participent depuis la création de l'opération "Brioches de l'amitié" au profit de AFAEI.

-Plusieurs guertingeois sont bénévoles à la "Conférence Saint-Vincent de Paul Sainte-Croix de Creutzwald-Centre".  

29 6 17

Si certains opportunistes ont dans leurs mains la méthode pour combattre la pauvreté, d'autres les utilisent dans une mission humaine bénévole.
(mars 2016)


La spécialité de Nénette RESLINGER

Nénett

La recette des "néfles meringées" a été présenté le 8 11 2014 par Nénette dans l'émission "Les carnets de Julie" sur France 3.

Vous pouvez visionner l'extrait de cette interview dans la page "Le Pays Messin". cliquez  

(mars 2016)


Toute la passion de Sylvain MAYER, le dynamique président des arboriculteurs de Guerting est résumée dans cet article du R.L. daté du 5 mai 2016

Sylvain


Un acteur local aux "Enfants du charbon" (RL du 21 juillet 2016)

enfants charbon


Pour le plaisir des yeux
Si quelques maisons du village sont décorées aux couleurs de Noël, celle de Daniel Alix et celle de sa maman Simone sont les plus raffinées et attirent le regard depuis plusieurs années. 

Daniel  simone

C'est simplement féérique.
(décembre 2016)


Le DJ A.T. FREDDY
Le sympathique président des retraités guertingeois est aussi un excellent DJ.
Il se met à la disposition des asociations et des particuliers qui organisent une animation musicale, une soirée ou une manifestation.

DSC09616  thé dansant

N'hésitez-pas à le contacter au : 06 51 12 68 51 
(janvier 2017)


Raymond MAREK, l'artiste amateur

Raymond(juillet 2017)

Signalez au gestionnaire de ce site (en haut à droite) un lien rompu ou devenu obsolète pour que cette rubrique soit toujours à jour. 
Vos commentaires et suggestions seront toujours accueillis avec intérêt. 
Pour nous écrire, cliquez sur "Contacter l'auteur", en haut à droite. 

Posté par Guertretraites à 15:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

12 janvier 2015

Notre village

cà, c'est Guertingvue lointaine

Blotti au fond de la cuvette boisée du Warndt, il offre au visiteur une multitude de paysages. 

D'un sol argilo-calcaire sur un plateau avoisinant 385 mètres d'altitude à l'espace ouvert, on arrive sur un palier intermédiaire limité par la forêt dès que la pente s'accentue vers la vallée. 

Des parcelles cultivées voisinent avec des prés et des plantations d'arbres fruitiers. 

La dépression s'écarte progressivement vers le sud-est, c'est le pays du sable à l'affleurement de grès vosgien. 

Le ruisseau qui prend sa source à l'ouest du village, récupère l'eau d'une multitude de petites sources qui naissent çà et là dans les collines. Il traverse la localité et ses eaux se perdent dans la roselière de Ham avant de se jeter dans la Bisten, un affluent de la Sarre.
 

Quelques photos de Guerting : cliquez


Le guertinisme
Terre d'accueil, de sensation, d'ouverture d'esprit et de partage, les randonneurs, les vététistes et autres visiteurs de passage qui souhaitent connaître les grands circuits forestiers et champêtres, peuvent y découvrir les vestiges d'un passé pas très ancien sur une terre de traditions et d'activités.
Vous pouvez consulter la carte à votre disposition 

logo guerting

Des aménagements ont été mis en place pour garantir une visite en famille ou avec des amis. 
Il est possible de faire une pause au café-restaurant L'Ô à la bouche et même si vous souhaiter prolonger un séjour, un hébergement est possible dans le gîte forestier en bordure de forêt. 

Alors çà vous dit, c'est quand vous voulez !


L'entraide dans le village
Pour son développement, le village a choisi de préférer les forces vives de proximité que de favoriser une économie globale et distante.

social 2


Le savoir-faire associatif
Depuis la fin du 19° siécle, le village a initié et formé des générations de bénévoles qui ont animé le social local et même plus.

La plus célèbre manifestation connue fût la Fête des cerises qui a drainé des miliers de visiteurs de la région entre 1935 et 1988. 

L'associations des arboriculteurs distillent avec beaucoup de modestie, leurs fruits et leur savoir-faire dans toute la région.
Son dynamique président est une personnalité élue dans les plus hautes sphères départementales

L'association LARTUPA organise chaque année une Bourse aux plantes et produits du terroir, le dernier dimanche du mois d'avril. De nombreux stands amateurs et professionnels déplacent quelques milliers de visiteurs dans le magnifique parc du jardin des Guertingeois   

bourse aux plantes  bourse aux plantes2

(juin 2017


Le Kirsch de Guerting 
m'a fait vivre des moments inoubliables dont je ne me souviens plus

etiquette kirsch

Dans un terroir de prédilection, la grosse cerise noire fait de Guerting, sa capitale. 
Ainsi le célèbre Kirsch, est la fierté de ses habitants et les connaisseurs le dégustent avec modération.
(novembre 2014) 


Le bonbon à la cerise de Guerting 
Les bénévoles de Lartupa ont beaucoup travaillé en 2014 pour relancer cette fabrication artisanale qui avait déjà existé grâce à la Pastorale aujourd'hui dissoute. 

bonbon

Les deux formats de conditionnements vous permettent d'offrir des bonbons en toutes circonstances. 
*La boite de 470gr. pour 8€ 
*L'étui de 45gr. pour 1,5€

Pour acheter des bonbons contactez un membre du comité de LARTUPA ou par mail : lartupa.guerting@yahoo.fr 
Ils livrent sur Guerting ce petit plus d'originalité!  
(décembre 2016)


Des activités au coeur de la nature 
De nombreux adeptes d'activités sportives sillonnent le ban du village pour entretenir leur équilibre physique, psychique et moral.
Et dans la convivialité et le partage, c'est tout bénéfice. 

Les bénéfices de la marche
Plus d'une vingtaine de parcours de marche, de course et de VTT sont disponibles à partir du village comme le confirme l'activité marche de Lartupa.
Si cela vous intéresse, contactez cette association.

marche1

Toutes les études épidémiologiques le démontrent : la marche a de nombreux effets bénéfiques sur la santé, en particulier lorsqu'elle est pratiquée en forêt. 

marche

(octobre 2014)


Les bénéfices du jardinage 

musculation

Se mettre au vert est une nouvelle manière de se soigner ou de se maintenir en bonne santé.
Quel bonheur de retrouver les bienfaits de l'hortithérapie dans les jardins individuels et collectifs.

Dans une nouvelle approche pour renouer avec la terre, découvrez le concept du jardin partagé et solidaire dit Le jardin des Guertingeois qui se trouve dans le parc municipal du Ranch. 
Cette petite merveille est intégrée à L'espace convivial et de détente du Ranch, un écrin de verdure arboré qui se prête à l'organisation de manifestations estivales mais qui est aussi une zone de détente pour ceux qui aiment la nature et le plein air.

L'atelier jardin de Lartupa assure son entretien.
Il n'est cependant pas en mesure de le nettoyer seul au printemps, alors il organise le second samedi du mois d'avril, une matinée des bénévoles avec la participation de tous les sympathisants locaux. 
Votre collaboration fera le bonheur des nombreux visiteurs qui déambulent dans ce magnifique écrin de verdure. 

bonheur

L'association cherche à intégrer tous les villageois qui ont la main verte ou qui souhaitent se perfectionner dans cette discipline. L'objectif final est que les habitants s'approprient le lieu.
Ce concept ouvert à tous perdurera tant que l'esprit de participation collective soufflera sur le village. Le 20 février 2013, les bénévoles adultes du Jardin des Guertingeois se sont fait remettre le prix "cadre de vie et attractivité" lors de la journée des associations initié par le Conseil Général de la Moselle.

S'il a pris la dénomination de Jardin des Guertingeois, pourquoi ne pas lui donner le nom de Jardin du partage. A moins de le nommer Guertina Garten (Le jardin des Guertingeois dans la langue Francique) pour garder un peu de notre langue locale qui disparaît si rapidement. 

On ne peut que souhaiter aux incitateurs de découvertes, aux amis du village ou des environs, de venir faire un tour dans cet écrin de verdure. 

(mars 2015)


Bouresse, un petit village poitevin
Le village de Guerting est lié d'amitié avec Bouresse dans la Vienne depuis 80 ans

Des échanges ont régulièrement lieu pour des moments de pure bonheur entre les habitants

bouresse


 cà, c'est Guerting

made in


Signalez au gestionnaire de ce site (en haut à droite) un lien rompu ou devenu obsolète pour que cette rubrique soit toujours à jour.

Vos commentaires et suggestions seront toujours accueillis avec intérêt.
Pour nous écrire, cliquez sur "Contacter l'auteur", en haut à droite.

Posté par Guertretraites à 15:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

10 janvier 2015

Présentation de ce lien

Le trait d'union permanent entre les anciens et les acteurs du village 

toi et moi

vieillir

Ce lien réunit et accompagne tous les retraités et pré-retraités dans un état d'esprit de partage, de convivialité, de savoir vivre, de vivre ensemble et de cohésion.

Pour un quotidien solidaire et citoyen, son but est de développer la mutualisation des actions entre les anciens pour les aider à résoudre leurs difficultés sur le plan social et de participer à l'animation de la vie locale.

C'est dans la sérénité de leurs comportements que l'on déterminera leurs qualités de vie et leurs intentions de participer à des actions à Guerting.

Pour traduire les sentiments des retraités Guertingeois, la page Facebook est un complément de cet offre.


Viens, je t'emmène
Pour être plus proche de vos attentes, l'auteur de ce lien souhaite une collaboration active avec les pré-retraités et les retraités de Guerting pour qu'ils puissent mieux se connaitre et se comprendre. 
Alors, exprimez-vous.

vie


Senior, ça y est, j'y suis

ennui

 Un jour, on réalise qu'on est senior ... et bien des choses vont changer. 
Se prendre en main pour être mieux, c'est tout l'objet du développement personnel. On peut avoir comme objectif de mieux se connaître, donner du sens à sa vie, surmonter ses difficultés ...

Comme les seniors sont plus disponibles et qu'ils ont initié tout au long de leur vie la notion de l'action solidaire et du partage, ils sont à même de s'investir tant que leurs facultés intellectuelles le leur permettent.

Retrouver du temps libre, c'est renouer avec ses passions et prendre le temps de s'y consacrer.

On y apprend que prendre le temps n'est pas forcément une perte de temps.


 Partir à la retraite ou à la préretraite

bonheur

C’est avant tout changer de rythme, abandonner certaines tâches quotidiennes, dire adieu à ses habitudes ! Cela ne signifie en aucun cas faire le deuil de toute vie sociale.
C’est aussi une excellente façon d’occuper son temps libre et de s’intéresser à toutes les activités qu'il était impossible à réaliser avant.

En règle générale, les seniors n’ont pas tellement envie de parler d’eux-mêmes, mais plutôt de témoigner de leur passion.  Ils ont besoin d’une activité intellectuelle pour leur permettre de se maintenir en bonne santé physique et morale.  
La tendance actuelle est à la retraite hyperactive. 

Il existe 3 étapes de la retraite : 
La séniorescensce C'est le passage de l’âge adulte vers la vieillesse. Les sexagénaires nouveaux retraités demeurent réticents à un nouvel investissement social. Ce n’est qu’un peu plus tard, après le choc des premières années de cette nouvelle vie, qu’apparaissent leurs premières interrogations.

La senioritude Basculer vers la "senioritude", c'est aussi évoluer pour s'intéresser à d'autres choses comme ses activités sportives, ses loisirs et ses centres d'intérêts.

La seniordépendance C'est le circuit économique qui prend progressivement le relais avec des services liés au grand âge.


Faisons la place à l'ouverture d'espritheureux

La retraite est une étape de l'existance pendant laquelle chacun de nous doit pouvoir améliorer sa façon de vivre en transformant son comportement quotidien pour une bonne qualité de vie et donc une meilleure santé. 

Pour activer l'épanouissement individuel, il faut être dans un état d'esprit et s'exprimer par des idées constructives.
Selon plusieurs études, 70% du vieillissement personnel dépend des habitudes, alors attention au danger des dommages collatéraux de nos vies accélérées qui ne laissent plus le temps à la plénitude. 

Une méthode moderne de lutte contre la solitude est de participer à des actions de partage ou à défaut, d'être inscrit sur un réseau social.

Vieillir... et alors ?. Cette aventure humaine doit se maintenir pour ne pas tomber trop vite dans le repli et la désocialisation.


Quelques idées

bicycletteles vamps-Communiquer sur les réseaux sociaux pour se sentir connecté
-Contribuer au bénévolat ou encore aider les autres
-Apprendre à jouer d’un instrument de musique
-Intégrer une association de retraités
-Se consacrer à ses passions
-Faire du sport
-Se cultiver
-Voyager...

Bien vieillir est un enjeu important de santé publique 


Quelques études sur la vieillesse

vieillir

 

 

 

 

 

 

Jadis on les nommaient 
-Les vieux
-Les rentiers
-Les pensionnés
-Les retraités
-Les seniors

Comment doit-on dire maintenant ? 

 

des ouvrages à consulter...
Les chiffres de l'INSEE pour Guerting 
C'est quoi la retraite 
Moselle seniors, le portail du Conseil Départemental


Une enquête sur les seniors (RL du 26 février 2015) 

seniors


 Une enquête sur les vieux (RL du 11.3.2015)  

vieux


 


Les 50-75 ans jouent les amortisseurs (RL du 3 février 2016)

50-75

 


 Les futurs seniors
(RL du 23 juin 2017) 

seniors 2


L'action collective des Guertingeois 

Les Guertingeois de la troisième génération peuvent donc garder le contact par un investissement personnalisé. 

Pour donner un sens à leur vie et lutter contre l'ennui et la monotonie, ils peuvent s'engager individuellement et développer des activités. 
Il n'est pas nécessaire d'attendre que les collectivités ou les associations offrent le service.

Pour procurer du bonheur, ils doivent toujours et encore mobiliser les forces vives que les années n'ont pas éteintes. 
Mais il n'est pas nécessaire de critiquer, cette activité est déjà très développé dans notre société.

L'usage d'internet doit enfin être banalisé avec les personnes les plus âgées pour qu'ils gardent le contact avec l'extérieur.
Encore faut-il le vouloir.

autrement1


La difficulté des retraités avec les produits numériques

informatique 1Pour les utilisateurs de tablettes, ordinateurs, téléphones, i-phones, jeux, etc....
(la photo ci-contre fut prise au restaurant L'Ô à la Bouche en 2015 à la fin du stage d'initiation à l'informatique)

-Si vous avez des difficultés pour vous en servir, vous devez paramétrer votre appareil pour le personnaliser.
-Si vous êtes découragé, une personne de confiance pourra le faire selon vos instructions et vous expliquer les procédures à suivre.
-Mais ne prêtez jamais aucun appareil à vos proches ou amis, ils risquent de vous le dérégler et vous serez seul face aux problèmes quand ils vous aurons quitté.
-Ne faites pas confiance aux publicitaires même si l'offre est insistante ou alléchante.

internet

Incontestablement, être connecté permet donc de rompre l’isolement des ainés. D’ailleurs, les silver-surfers estiment que le web leur permettra de rester plus longtemps indépendants. 

Les applications les plus utilisées par les seniors sont dans l’ordre, la rédaction d’emails, la consultation d'horaires et de la recherche d'informations en général. Les applications sont de préférence consultées sur des ordinateurs de bureau ou portables, les terminaux mobiles étant utilisés en complément. Enfin, rappelons que les e-mails et la téléphonie par Internet contribuent à maintenir le lien social, même sur de grandes distances. Ce qui est vrai pour les jeunes générations l’est également pour les anciens…

Les anciens doivent s'adapter au temps et non le temps s'adapter aux anciens


La passivité de certains

solitude

Pour l'instant, les habitants se satisfont de mesurettes à charge aux associations et aux collectivités territoriales.  

Même si la participation aux activiés ludiques est encore un peu soutenue, la morale collective n'est pas pour s'engager dans un outil de solidarité.

Alors que de toutes part se profilent des actions innovantes, le village de Guerting n'est pas encore prêt de s'épanouir dans une nouvelle révolution culturelle pour sortir la ruralité de sa torpeur.

Par leur disponibilité, leur savoir et leur maîtrise de la vie quotidienne, ce serait pourtant aux retraités à mettre en valeur le vivre ensemble par des activités modernes.
Mais dans l'état actuel, la plupart d'entre eux restent contemplatifs.

L'association des retraités guertingeois avait poutant proposé en 2014 son aide pour la matinée des bénévoles au jardin des Guertingeois mais il n'y a jamais eu de suite dans cette démarche de partage et il faut le regretter. 
Par opposition, de nombreux jeunes séduits par l'engagement citoyen, s'inscrivent dans l'humanitaire ou effectuent un service civique. 
Durant les grandes vacances 2015, Yann Lozano, un jeune de 16 ans avait créé un atelier d'initiation à l'informatique à l'intention des personnes agées et qui avait connu un grand succès.

Toute personne ayant une conscience et sachant s'en servir se doit de donner le maximum dans ce qu'il entreprend pour changer et partager les mêmes centres d'intérêts.

Il nous reste maintenant à écrire la suite ensemble !

faire tournerSignalez au gestionnaire de ce site (en haut à droite) un lien rompu ou devenu obsolète pour que cette rubrique soit toujours à jour. 

Vos commentaires et suggestions seront toujours accueillis avec intérêt. 
Pour nous écrire, cliquez sur "Contacter l'auteur", en haut à droite.

Posté par Guertretraites à 14:35 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,